Тема: «Олбанский язык» или «Жаргон падонков»

[the7-th]

После общения в сети с молодыми людьми (в основном моложе 22-23 лет) и чтения их блогов, пришел в удивление, как общение в сети изменило их мышление. Изучая русский язык по статусам друзей, а не по книгам, они все чаще оставляют подобные текстики!)):

"Вообщем когда я шол по дороги то у лорька выйграл диск с видиозаписью который поклал в карман хотя он впринципи мне воопще не нужен. "                           Найдете ошибки?))))

Это конечно утрированный пример.  Но! Был бы это так называемый «Олбанский язык» или «Жаргон падонков», но нет же, они искренне верят в правильность своей орфографии и пунктуации.

Я сам школу с 3-ками закончил и тоже путаюсь в некоторых правилах, зато книг прочитал очень много!   А как вы относитесь к подобному явлению?

[Polaris]

Помню сто лет назад создавал тему на эту тему =)   http://korenovsk.net/index.php?topic=3364.msg62488#msg62488

Я сам иногда пользуюсь такими приёмчиками, но в отличии от детишек осознано, например вместо сейчас пишу щас и т д

[the7-th]

Блин, просмотрел форум и не наткнулся на эту тему! Я тоже коверкаю слова, типа "дароф, пасиб, ща, фигасе" и т.п., но это стеб, а вот школьники мыслят иначе.

Самая популярная ошибка - "вообщем" (компиляция слов "в общем" и "вообще").

Тогда пусть кто-нибудь сделает работу над ошибками  :

"Вообщем когда я шол по дороги то у лорька выйграл диск с видиозаписью который поклал в карман хотя он впринципи мне воопще не нужен. "

[rahail]

"В общем, когда я шёл по дороге, то у ларька, выйграл диск с видеозаписью, который положил в карман, хотя он, в принципе, мне вообще не нужен. "
Так?  Хотя ща набегут акулы пера...))

[the7-th]

Орфографически только в слове "выЙграл" ошибка. Правильно - "выИграл".
Да и запятая после слов "у ларька" лишняя. Хотя я сам с запятыми не дружил никогда.
Здесь само предложение нелогично, т.к. приведено была просто для примера, но думаю так правильней:

"В общем, когда я шёл по дороге, то у ларька выиграл диск с видеозаписью, который положил в карман, хотя он, в принципе, мне вообще не нужен. "
Пусть мастера поправят.)

[Mr_Smith]

Не, русский язык вообще, скоро прекратит своё существование - простой пример:
Проходил водительскую комиссию, ну ожидать долго, вот и вышел перекурить. Стою спокойненько курю. Слышу общение, речь построена своеобразно, по-типу - "ты придурок", да ты баран, не понимаешь", "ну ты идиот", для связки используется русский мат, типа - "б....ь", "е....я", "о....ь" и т.п. В связи с тем, что стоял спиной - первая мысль - алкоголики или т.п. Поворачиваюсь и вижу - стоит кучка молодёжи от 18 до 20 (с небольшим), прилично одетые и общаются между собой.
Во первых, по возрасту я не старый дед - ещё 40 нету, но в моё время за такое обращение, нормой был прямой удар в нос, во вторых - связка слов матерными глаголами и причастиями - это было уделом асоциальных людей.
А вы тут про "фигасе" и "превед"...
Хотя данный язык характерен не для нормальных школьников, а для неучей и "задротов".
Каверкание отдельных слов в предложениях в сети - считаю нормой для неумеющих быстро печатать или часто общающихся, например - "щас", "споки", "даров", при правильном построении предложения в остальном.
Вышеуказанный пример, характеризует человека (подростка), неоднократно остающегося на второй год и имеющего большие проблемы с предметом "русский язык" или "родная речь", не знаю как сейчас правильно.
А вот общение между собой подростков, больше напоминает, высказывания В.В. Жириновского, конца 90х годов. Когда он говорил - "Вввести официально в русский язык мат, интеллегенцию - запретить, называть вещи своими именами - туалет, по русски - сральник, проблемма с пищеварением, коротко - понос и т.п.", я думаю многие этот ролик в думе помнят. Вот и наступает сейчас то, над чем в 90х смеялись!
Добавлено: 10 Апрель 2012г 20:07:32

Орфографически только в слове "выЙграл" ошибка. Правильно - "выИграл".
Да и запятая после слов "у ларька" лишняя. Хотя я сам с запятыми не дружил никогда.
Здесь само предложение нелогично, т.к. приведено была просто для примера, но думаю так правильней:

"В общем, когда я шёл по дороге, то у ларька выиграл диск с видеозаписью, который положил в карман, хотя он, в принципе, мне вообще не нужен. "
Пусть мастера поправят.)

А говорил - троешник:-)
В постоении предложения, концовка должна строиться - "В общем, когда я шёл по дороге, то у ларька выиграл диск с видеозаписью, который положил в карман, хотя в принципе, он мне вообще не нужен. "
Так проще для восприятия, см. ms Office...

[rahail]

the7-th, ну я думаю, что запятая нужна...так как "у ларька" это уточнение. Вернее уточняющее обстоятельство места. Когда? Когда шел! Где?  по дороге? А точнее у ларька.

[хлопОК]

the7-th, ну я думаю, что запятая нужна...так как "у ларька" это уточнение. Вернее уточняющее обстоятельство места. Когда? Когда шел! Где?  по дороге? А точнее у ларька.

Не нужна запятая. У ларька - это обычное наречие. Уточнение разделялось запятыми в том случае, если бы предложение выглядело б так: "В общем, когда я шёл по дороге, то на перекрёстке,  у ларька выиграл диск с видеозаписью, который положил в карман, хотя, он, в принципе, мне вообще не нужен."
Слово "хотя" вводное (так же как и "в принципе") выделяется запятыми.

[the7-th]

Вот такой он, русский язык. Как же много теряют те, кто книг не читает)))

Mr_Smith,  я правда троечником в школе был. Я воспринимаю ошибки визуально, а не по правилам. Просто знаю, что нужно написать так, а не иначе. Но порой жестко ошибаюсь.

Конечно, если бы я строил предложение по-нормальному, написал бы проще. Но это просто первое что взбрело в голову. Ставил целью впихнуть в одно предложение наиболее популярные ошибки пользователей нета.

[Mr_Smith]

Вот такой он, русский язык. Как же много теряют те, кто книг не читает)))

Mr_Smith,  я правда троечником в школе был. Я воспринимаю ошибки визуально, а не по правилам. Просто знаю, что нужно написать так, а не иначе. Но порой жестко ошибаюсь.

Конечно, если бы я строил предложение по-нормальному, написал бы проще. Но это просто первое что взбрело в голову. Ставил целью впихнуть в одно предложение наиболее популярные ошибки пользователей нета.

Ещё один:-) Я тоже с "подкорки" интуитивно пишу, не зная правил, правда в школе 4 балла по русскому:-)

[rahail]

хлопОК, ну тогда не наречие т.к. это часть речи, , а обстоятельство _._._._, так как это существительное "ларек" обозначающий признак действия (место). )) Касательно запятой остануь при своем мнении))
И всё, с grammanazi...я больше не общаюсь)))

[Trang]

одно время сильно увлёкся. Пока не заметил, что пишу с таким количеством ошибок, что просто их не замечаю. А ещё долго стал раздумывать над правописанием некоторых слов. Пришлось завязать. Как-то русский язык красивее... теперь очень редко балуюсь