Тема: Дуем спик инглиш ?

[Balaganoff]

Вот эта фотография из твиттера Кулибина



заставила меня вспомнить две новые остановки на сахарном на которых сверху огромными буквами "ул ГАГАРИНА | GAGARINA st "  и "ул НИЖНЯЯ  |  NIZHNAJA st"   

Я против этого ничего не имею, а даже за если все грамотно. Вот только не понял почему вдруг ? А тут еще плакат этот. 

Хотя еще раз повторю я за такую инициативу.
Добавлено: [time]01 Октября 2012г 23:54:31[/time]KRASNODAR REGION ??? Не ??

[Abi7 Project]

заставила меня вспомнить две новые остановки на сахарном на которых сверху огромными буквами "ул ГАГАРИНА | GAGARINA st "  и "ул НИЖНЯЯ  |  NIZHNAJA st"   

Как увидел, сразу метро вспомнил! А водители автобусов на этих остановках называют их по английски? А то вдруг иноземный турист будет ехать? Неужто это начало истории Кореновска как туристической мекки Краснодарского края? Надо срочно строить аэропорт!

[Kulibin]

Balaganoff, я думаю, что всё просто. Через 500 дней в KRASNODARSKY KRAY набежит стадо иностранцев. Вот им и пишут, чтобы мы на пальцах каждому не объясняли)))

В общем, радует сам смысл этого плаката 

[Abi7 Project]

Balaganoff, я думаю, что всё просто. Через 500 дней в KRASNODARSKY KRAY набежит стадо иностранцев. Вот им и пишут, чтобы мы на пальцах каждому не объясняли)))
В общем, радует сам смысл этого плаката 

Думаешь, что Сочи будет проще найти из центра КК? Тогда олимпиаду надо было устраивать тут! Не, нам такого счастья не надо!

[Kulibin]

Думаешь, что Сочи будет проще найти из центра КК?

Думаю, что придётся ещё и пальцем показывать в сторону Сочи 

[Abi7 Project]

Думаю, что придётся ещё и пальцем показывать в сторону Сочи 

Наверное, это будут пассажиры бюджетных рейсов до Сочи, которых будут выбрасывать в центре КК

[rahail]

ресы будут настолько бюджетные, что бедные иностранцы будут ехать на олимпияду на маршрутном автобусе через сах.завод))) ну а вдруг...
Добавлено: 02 Октябрь 2012г 13:49:35а почему стриты, а не авеню? Ну Нижняя стрит еще ладно. Но Гагарин авеню -звучит круче

[Kulibin]

Но Гагарин авеню -звучит круче

rahail, Гагарина не тянет на авеню (Avenue) она не проспек, да ещё и кривая.. У нас авеню, это Frunze avenue (от самолёта, до ДЭУ и от площади, до Buvaltseva Street) и Krasnay avenue.

[Scoob]

шо пля за засилие англицизмов?!? Требую банкета равноправия для усих языков! Даешь рю де фабрик! (rue dе fabrique - ул.Заводская) Ъ!

[Abi7 Project]

Еще на въезде поставить знак: "Korenovsk. Population 46666" И пора уже прокладывать туристический пеший маршрут "Кореновск-Сочи". Ну а продавая недвижимость в Кореновске писать "на черноморском побережье, недалеко от Сочи"

[-оборотень-]

Ага.... Это возле Гранд-Отеля влепили, шоб кажись Моранди не в Заречный поехал, а в обратную сторону..... А почему тада город Кореновск???? State of Korenovsk!!!! Входит в состав Great Krasnodar!!!! Или The United States of Korenovsk со штатами Razdolnim, Malevannim, Babiche-Korenovskim, Anapskim and ozer states!!!!! У нас вроде и Биг Бен хде-то по красной напротив Магнита был (давно не обращал внимания-не спёрли ли)... И автобусы маршрутные стали длинные ходить-скоро двухэтажные пустят.

[Labuh]

Вообще до лампочки...

[llbasug]

Попытаюсь успокоить возбуждение:Нижняя и Гагарина-часть дороги федерального значения!!!, а не хухры-мухры. Там и ремонт регулярно и разметка, а вот теперь и указатели. Возникла в связи со знаменитым "газовам" телемостом из Малёваного.

[Balaganoff]

Attention! Bus "Korenovsk-Zhuravskaya" departs after 15 minutes!

[ronin]

Вообще до лампочки...

Солидарен!